天气预报15天查询> 教育> 自庆阳帅谪巴陵愤郁颇见辞色翻译

自庆阳帅谪巴陵愤郁颇见辞色翻译

更新时间: 2021-04-05 12:36:39     

1、从庆阳的元帅被贬官到巴陵地带,他的悲愤郁闷之情常常表现在文章中和脸上。出自文言文《过庭录》,

2、原文:滕子京负大才,为众忌疾,自庆阳帅谪巴陵,愤郁颇见辞色。文正与之同年,友善,爱其才,恐后贻(遗留)祸。然滕豪迈自负,罕受人言,正(文正)患无隙以规之。子京忽以书抵文正,求《岳阳楼记》。故《记》中云:“不以物喜,不以己悲”,“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,其意盖有在矣。

3、翻译:滕子京依仗着有才华,遭到许多人的嫉妒,从庆阳统帅降职到巴陵郡,他的悲愤郁闷之情常常表现在文章中和脸上。范仲淹和他同年考中进士,两人关系很好,也很爱惜他的才华,害怕他以后遭到迫害。然而滕子京豪迈自负,很少听别人规劝,范仲淹正担心没有机会来规劝他。滕子京忽然写信给范仲淹,请求他写《岳阳楼记》。所以《岳阳楼记》中说“不以物喜,不以己悲”,“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”。他的意思大概是在规劝好友了。

关键词: 庆阳 巴陵 辞色 翻译

如有意见、反馈、侵权或投诉等情况,请联系:

电话:
邮箱:

我们将会在48小时内给与处理!

版权所有 Copyright ? 2009-2020 tianqiyubao3.com

页面:/news/view-2429199/ | 耗时:0.0891 s | 内存:1.89 MB | 查询:4 | 缓存读取:4 写入:0 | 加载文件:23
select * from tbl_Articles WHERE ArticleID=2429199 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_data WHERE ArticleID=2429199 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_sphinx where id=2429199 LIMIT 0,1
SELECT ArticleID,Title FROM tbl_Articles WHERE ArticleID IN(522574,1973305,1090668,661770,836709,1205692,582123,495673,482438,924954,2033215,989998,712006,472185,3491104,619281,582708,642581,569330,2651572,1149271,905002,359794,721699,1015953,364819,1006111,712541,3344006,474586) ORDER BY field (ArticleID,522574,1973305,1090668,661770,836709,1205692,582123,495673,482438,924954,2033215,989998,712006,472185,3491104,619281,582708,642581,569330,2651572,1149271,905002,359794,721699,1015953,364819,1006111,712541,3344006,474586)