天气预报15天查询> 其他> 鲁滨逊漂流记的漂是什么意思

鲁滨逊漂流记的漂是什么意思

更新时间: 2020-08-19 00:00:00     

漂:指浮在液体上不动或顺着风向、流向而移动。这里取“漂流”的意思,在这里指漂流,漫无目的的不受主观意志控制地在海上漂游,奔波,引申为一段颠沛冒险的阅历。

在《鲁滨逊漂流记》原版书名是“The life and strange surprising adventures”直译过来的意思大致是:奇妙与冒险的生活。

当然汉译的书名相对来说对原著的本意有所改变,更像是一本传记性质的书。不过共同之处就在于“冒险经历”的含义。

因此这里的“漂”有三层意思:

1、字本义是流浪、漫无目的、不受意志控制地奔波;

2、书中内容是因鲁滨逊是在还上遭难而随浪漂流;

3、概括性引申义,书名中所包含的“漂”是一种浮动,引申为某一段颠沛的生活经历。

关键词: 漂流记 什么 意思

如有意见、反馈、侵权或投诉等情况,请联系:

电话:
邮箱:

我们将会在48小时内给与处理!

版权所有 Copyright ? 2009-2020 tianqiyubao3.com

页面:/news/view-2542163/ | 耗时:0.9232 s | 内存:1.89 MB | 查询:4 | 缓存读取:4 写入:0 | 加载文件:23
select * from tbl_Articles WHERE ArticleID=2542163 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_data WHERE ArticleID=2542163 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_sphinx where id=2542163 LIMIT 0,1
SELECT ArticleID,Title FROM tbl_Articles WHERE ArticleID IN(1131401,1074184,1095319,1062424,1071077,1114502,1067901,988905,1128008,986394,1487226,1080363,1120410,1052013,1315493,1897252,1126760,1048354,1131827,1102310,2023405,1095508,1099203,1295385,1045825,1077569,1079063,1073399,1129293,1073076) ORDER BY field (ArticleID,1131401,1074184,1095319,1062424,1071077,1114502,1067901,988905,1128008,986394,1487226,1080363,1120410,1052013,1315493,1897252,1126760,1048354,1131827,1102310,2023405,1095508,1099203,1295385,1045825,1077569,1079063,1073399,1129293,1073076)